English

余华的别墅和高尔基的“别墅”

2000-10-25 来源:中华读书报  我有话说

据说,余华买了别墅,引来一些人的疑问,又有余华的夫人出来作了一番解释。我对这些问题向来不甚关心。今天刚好读到一份材料,原来高尔基曾经早就遇到过这样的指责了。我把它介绍在这里,供余华借用。

十月革命的枪声还在零星响着,“彼得格勒公益机构的一些服务人员”就致信高尔基,作了许多指责,最后一条就是高尔基有“私人别墅”。针对这一条,高尔基回答道:

“现在我向‘一些’人和其他喜欢说令人费解的话的人们严正声明,我过去和现在都没有‘私人别墅’,我靠用我的经验和我的知识挣来的钱生活,我衷心希望无论是‘一些服务人员’,还是真诚仇视‘财产’(到他们拥有‘财产’之前)的所有其他人,都能这样生活。但倘若我有了私人别墅,我并不会感到自己有罪。”(引自《步入高尔基的情感深处》330页,新华出版社)。

如果要回答疑问,仅有最后一句话就足够了。高尔基则把我们的认识引向深入了:一些人提出“别墅”问题,恐怕不是这些人真正认为买别墅不对,而是他们现在还不曾“拥有”。

还不止此。高尔基最后说:“在没有改变你们的情感,你们对自己和亲人的态度之前,你们无法改变丑恶的生活条件。”同样,如果不懂得可以“用我的经验和我的知识挣来的钱生活”,当然也就不会拥有“别墅”。

高尔基说“一些服务人员”的来信写得很恶毒。我在这里把两件事放在一起来说,丝毫不意味着询问余华“别墅”问题的人也很恶毒。请千万别误会。

(四川新津县王津西路96号 王昌铭)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有